18 · Sōkō · 霜降

Выпадение инея

23 октября – 6 ноября

Поздняя осень становится почти монохромной и очень тихой.

Sōkō — сезон первых заморозков и инея. В Японии это считается переходом к поздней осени и преддверию зимы.

В России начало ноября связано с короткими днями и первыми устойчивыми холодами. В Курияме иней ложится на траву и деревянные постройки, ульи готовятся к зимовке, а парк становится тихим и почти монохромным.