02 · Usui · 雨水
Дождевая вода
19 февраля – 5 мартаСнег превращается в воду, и зима впервые даёт заметную трещину.
Usui означает время, когда снег превращается в воду. В японской культуре этот сезон связывают с таянием льда, пробуждением ручьев и возвращением влажного воздуха. В некоторых регионах начинают готовить поля и первые посадки.
В России конец февраля и начало марта — время оттепелей, тяжёлого мокрого снега и первых сосулек. Часто на этот период приходится Масленица — праздник проводов зимы с блинами, кострами и гуляниями. В Курияме снег ещё лежит плотным слоем, но появляются тёмные проталины у деревьев и слышна первая капель.